吕僧珍为官文言文翻译_吕僧珍为官的译文吕僧珍为官,不私亲戚其侄.的译文

更新时间：2016-02-11 来源：学生作文作业点击：

【怎么写作业快又好】怎么写作业最快又不累(共10篇)

【www.d9bd.com--学生作文作业】

题目：

吕僧珍为官的译文
吕僧珍为官,不私亲戚其侄.的译文

解答：

吕僧珍无私
吕僧珍为官,不私亲戚.其侄以贩葱为业,僧珍既至,乃弃业欲求州官.僧珍曰：“吾荷国重恩,无以报效；汝自有常分,岂可妄求,但当速返葱肆.”僧珍住市北,前有督邮廨,乡人咸劝徙廨益其宅.僧珍怒曰：“督邮,官廨也,置立以来,便在此地,岂可徙之益吾私宅!”
　（选自《梁书·吕僧珍传》）
译文：吕僧珍当官,不徇私情.他的侄子把贩卖葱当作谋生的手段,在吕僧珍回到故乡做官时,就放弃贩葱业想求他在州里做官.吕僧珍说：“我承受国家重大的任务,没有什么可以用来报效的.你们本来有正当的职业,怎么可以胡乱请求得到不该得的职份呢?你只应当赶快回到葱店里.”吕僧珍老家住在市北,前面建有督邮的官署,乡人都劝他迁移官署来扩建住宅.吕僧珍恼怒地说：“督邮,是官府的房子,从建造以来就一直在这里,怎么可以搬迁它来扩大我私人的住宅呢?”

本文来源：http://www.d9bd.com/gerenwendang/9728/

上一篇：李纨怎么读_李纨裴拼音读法

下一篇：形容开始投入很小后来收获很多的成语或者俗语有哪些|形容开始投入很小,后来收获很多的成语或者俗语有哪些?请各位帮忙

吕僧珍为官文言文翻译_吕僧珍为官的译文吕僧珍为官,不私亲戚其侄.的译文

推荐内容

为您推荐

【怎么写作业快又好】怎么写作业最快又不累(共10篇)

九下物理课时作业本答案2018_2018年课时作业本六年级数学下册人教版答案

【黄冈创优作业导学练】2018年黄冈创优作业导学练七年级数学下册人教版答案

阳光课堂课时作业_高效课堂课时作业六年级数学下册人教版|高效课堂课时作业六年级数学下册人教版答案

赢在课堂数学答案|赢在课堂课时作业五年级数学下册人教版答案

精品文章

热门推荐

大家都在看

吕僧珍为官文言文翻译_吕僧珍为官的译文吕僧珍为官,不私亲戚 其侄.的译文

推荐内容

为您推荐

【怎么写作业快又好】怎么写作业最快又不累(共10篇)

九下物理课时作业本答案2018_2018年课时作业本六年级数学下册人教版答案

【黄冈创优作业导学练】2018年黄冈创优作业导学练七年级数学下册人教版答案

阳光课堂课时作业_高效课堂课时作业六年级数学下册人教版|高效课堂课时作业六年级数学下册人教版答案

赢在课堂数学答案|赢在课堂课时作业五年级数学下册人教版答案

精品文章

热门推荐

大家都在看

吕僧珍为官文言文翻译_吕僧珍为官的译文吕僧珍为官,不私亲戚其侄.的译文